根冷花难也自开,何须献纳在云台。 几多得意人潜恨,江令伤心幽涧梅。
诗句原文: 圆机再以梅绝句为谢复作二绝 根冷花难也自开,何须献纳在云台。 几多得意人潜恨,江令伤心幽涧梅。 译文注释: 这首诗是宋代诗人晁说之所作,表达了对梅花的赞美和情感。其中,“圆机再以梅绝句为谢”指的是诗人用梅花的诗句来表达他的感谢之情。而“复作二绝”则是指他为此再次创作了两首绝句。 关键词句注释: - 根冷花难:形容梅花即使在寒冷的环境中也能盛开。 - 何须献纳
注释:今天梅花已经足够依靠,明年归去只会咏叹你的诗。 我不堪忍受霸水匆匆离别,等找到越膏再重写辞别之词。 赏析:诗人在临行前写下了两首绝句,表达了对友人的依依惜别之情。第一首“此日梅花剩足依”,以梅为喻,表示自己对朋友的依恋之情。第二首“不堪霸水匆匆别,待寄越膏重觅辞”则表达了他对即将离别的不舍之情。诗人在临别之际,用梅花自喻,既表明自己的志向,又表达与友人难舍的情谊