春晴不慷慨,十日九清阴。 蝶宿花留粉,莺眠柳借金。 边尘方障眼,汉壁尚关心。 醒去愁无奈,杯行满满斟。
【注释】 当涂道中:在去往当涂的路上。当涂,古郡县名,在今安徽芜湖市东。 春晴不慷慨:春日晴朗,却不慷慨地降下甘霖。 十日九清阴:十天中有九天是阴雨连绵。 蝶宿花留粉:蝴蝶停歇在鲜花上,把花粉都沾满了。 莺眠柳借金:黄莺栖息在柳枝上,好像用柳叶当枕头一样。 边尘方障眼:边境的烟尘正遮挡住视线。 汉壁尚关心:西汉的墙壁还让人牵挂。 醒去愁无奈:醒来后,却无法排解愁绪。 【赏析】 此诗为诗人行旅时作
【注释】 当涂道中:指作者在当涂的途中。 冷风几夕野成秋:冷风连续几天,把田野吹成了秋天。 生尘暑暗收:夏天的暑气消失了。 石马偶惊草陇鹊:石头马偶尔惊动了草丛里的喜鹊。 水龙闲伴豆棚牛:水龙(雨)悠闲地陪伴着豆架下的老牛。 江外:长江之外。程初稳:路程刚开始稳定。 虫语田间:田间昆虫在交谈。岁已遒:年景已经很好。 早稻十分晚稻九:早稻收获后,晚稻即将收割。晚稻九,是说晚稻的成熟期比早稻晚九个月
当涂道中 六月江路恶,惊涛戒舟杭。 挂帆入支河,如马驰康庄。 雨过禾苗齐,风来蒲稗香。 平滩立鸥鹭,浅草眠牛羊。 宛宛柳拂渠,修修竹遮墙。 时见荷锄叟,休阴坐微凉。 游子久离家,归心日夜忙。 宁知此间乐,风土近故乡。 注释: 1. 六月:指夏季,通常指六月份。 2. 江路:江上的路途。 3. 惊涛:波涛汹涌的波浪。 4. 杭:船靠岸。 5. 支河:支流。 6. 如马驰康庄