神首罗睺欲蚀天,弯弓直造玉皇前。 九重不忍诛林甫,一扎翻令囿马迁。 投鼠固知当忌器,得鱼谁敢便忘筌。 吾今一死初无憾,愿把孤忠托孟坚。
【注释】 神首:指天象。罗睺:古代传说中一种凶恶的星宿,这里指火星。弯弓:喻指朝廷对安禄山的讨伐。玉皇:指皇帝,这里指唐玄宗。九重:指宫廷深处,皇宫。林甫:指杨国忠。一札:一箭。翻令囿马迁:指朝廷诛杀杨国忠,而把安禄山的马移到了边远之地。投鼠:比喻打击敌人时必须谨慎。当忌器:要慎重使用武力。得鱼:比喻得到恩宠。谁敢便忘筌:谁还敢不记住自己从中得到恩典的鱼饵(筌是捕鱼的器具)呢?孤忠:孤立的忠心