秋波春水照残霞,恨雨愁云亸髻鸦。 飞上领襟随得去,妾身安得似杨花。
【注释】:矮斋杂咏送行(1)矮斋杂咏:即《矮斋诗话》,是陆游晚年的作品。 (2)秋波:指秋水般清亮的眸子。春水:指春水般明净的眸子。照残霞:指映着残阳的余晖,也暗喻诗人对友人的依依惜别之情。 (3)恨雨愁云亸髻鸦:指在雨中愁云缭绕之际,她那低垂着头、像发髻一样挽起的发髻上停着一只乌鸦。 (4)飞上领襟随得去:指乌鸦展翅飞翔,随着诗人的衣襟而去。领襟,即衣襟,这里代指衣服。 (5)妾身安得似杨花