止携书一箧,长日坐空林。 每见僧家事,便生静者心。 虚亭云片泊,仄径树根侵。 去郭无多地,闲来相对吟。
注释: 止携书一箧,长日坐空林。 止:只;空:指幽静的山林。止携书一箧,只是带着几卷书,在空旷的山寺中度过了很长时间。 每见僧家事,便生静者心。 每:每当;见:看见;僧家事:和尚们的事;便:就;生:产生;静者心:内心的宁静。每次看到和尚们的生活琐事,就会生出内心的宁静。 虚亭云片泊,仄径树根侵。 虚亭:空旷的亭子;云片泊:像云片一样飘落在亭子上。仄径:弯曲的小路;树根侵:树根伸到了小路上。