先生七十已垂车,父子俱荣出帝都。 当世若无知止者,公朝何以励贪夫。 升堂展卷人何在,访竹寻梅色尚臞。 我老自怜生也后,拊编犹得叹前芜。
【注释】 知止堂:作者的书房名。知止,即懂得知足的道理。 先生七十已垂车,父子俱荣出帝都:指作者的父亲和儿子都因政绩显赫而闻名于京师。垂车,指退休。 当世若无知止者,公朝何以励贪夫:如果世上还有人不懂得知足的道理,那么朝廷怎么能够用这些贪官来激励他人呢? 升堂展卷人何在,访竹寻梅色尚臞:走进书房,看到那些曾经熟悉的面孔都已不在,只留下一些泛黄的书页,梅花也凋零了。 我老自怜生也后,拊编犹得叹前芜