投眠方丈室,为趁午潮差。 父执子爱我,客身心是家。 夜床安纸帐,晓枕梦梅花。 早作临溪别,此情天共涯。
入城似吴竹溪 进入城门好像进入了苏州的竹溪。 投眠方丈室,为趁午潮差。 在方丈(寺院中主持和尚居住的地方)睡觉,是因为趁着午后涨潮。 父执子爱我,客身心是家。 父亲是我的知己,在这里我如同在自己家中一样。 夜床安纸帐,晓枕梦梅花。 夜晚躺在床上铺着纸帐,清晨枕头上梦见梅花。 早作临溪别,此情天共涯。 一大早就来到溪边告别,这份情感与天空同在天涯