楼阁倚晴天,知心得老禅。 风光百年事,民命数家烟。 镫火犹嬉鼓,山林有醉筵。 残生聊尔耳,休话到兵前。
龄叟醉我以鼓笛之筵八句见意 楼阁倚晴天,知心得老禅。 风光百年事,民命数家烟。 镫火犹嬉鼓,山林有醉筵。 残生聊尔耳,休话到兵前。 译文: 楼上的楼阁倚靠在晴朗的天空下,知道岁月已逝,我领悟到了老庄的思想。 风光流转,百年往事如同一场梦,人们的命运如同一缕轻烟。 灯笼和火光照亮了嬉戏的音乐,山林中有一场欢宴。 我的生命即将结束,聊以自慰而已,不必谈及战争的残酷。 注释: 龄叟:指僧人龄叟