家事毋关我,心君日日休。 阴功归子息,贤德视交游。 彝鼎千年古,图书一室幽。 荣封胡不早,只许到郊丘。
【注释】 家事:家庭事务。毋关我:与我无关。心君:指君主,君王。休:喜悦,快乐。阴功:秘密的功劳或恩惠。子息:子孙后代。贤德:美德。视交游:看待朋友。彝鼎:古代盛放酒肉食物等的器皿。彝,盛酒器;鼎,食器。千年古彝鼎:即古老的彝、鼎。图书:指经书,这里指书籍。彝鼎千年古:形容书籍历史悠久。一室幽:指藏书的地方十分安静幽深。荣封:封官晋爵。胡不早:何不早日。只许到郊丘:只能葬在郊外。 【赏析】