铁窗诗价远,应是到鸡林。 修月有妙手,伴云无出心。 调高追郢曲,意古和虞琴。 触境勿多语,希声是大音。
【注释】 1. 铁窗诗:指在牢狱中所作的诗。 2. 鸡林:今属越南,是古交州郡治所在地。 3. 修月:即李白《月下独酌四首》之二“举杯邀明月”句中的“把酒问青天”,此处应为借指诗人自己,以表达自己的孤独和寂寞。 4. 郢曲:楚地的一种琴曲名,相传战国时期楚国音乐家钟子期擅长此曲,故称。 5. 虞琴:相传尧帝善弹琴,因而得名。 6. 希声:即无声,指自然、朴素的声音。 【赏析】