信次尚村落,食眠随晓晡。 山瓶馀濩倒,僧宇谒伊蒲。 笑挟兔园策,问收鱼澳租。 前滩起鸥鹭,为我作前驱。
【注释】 次韵杨宰次郎裴:这是一首次韵诗,作者在这首诗中以“次韵”的形式,表达了对杨宰次郎裴的敬仰之情。信次尚村落,食眠随晓晡:信次尚村是个小村庄,我在那里生活,吃睡都在早上和下午。山瓶余濩倒,僧宇谒伊蒲:山瓶里剩下的水,倒进了和尚住的房子里。笑挟兔园策,问收鱼澳租:我笑着拿着兔子园的竹简(古代的一种书册),询问收取鱼塘的租税。前滩起鸥鹭,为我作前驱:前面的沙滩上,飞起来的鸥鹭,为我引路。