珍珠滴红敌紫腴,君家宝此如珍珠。 我家玉友亦胜友,论交遣到君座隅。 秋莲结实甘胜蜜,香粳荐新玉为粒。 遥知毫末不及宾,一笑聊同孟光吃。
【注释】 1. 瑞莲:即荷花,古代诗文中常用来比喻人品。新米:新鲜的米饭。2. 珍珠滴红敌紫腴:用珍珠比荷花,用红比荷花的红色花瓣。3. 紫腴:用紫色的肥肉比荷花的肥大。4. 玉友:比喻像玉一样美好的朋友。5. 玉为粒:指米的颜色如同美玉一般纯净。6. 遥知毫末不及宾:意思是说,虽然自己远远不如韩监仓,但他的宾客却能胜过自己。7. 一笑聊同孟光吃:意思是说,虽然自己的宾客不如韩监仓