临老伤行役,篮舆岁月奔。 客愁无处避,世事不堪论。 白道含秋色,青山带雨痕。 坏梁斜斗水,乔木密藏村。 易破还家梦,难招去国魂。 一身从白首,随意答乾坤。
【注释】 1. 篮舆:竹制小车。 2. 岁月奔:岁月如箭,光阴飞逝。 3. 客愁无处避:旅途中的忧愁无法排解。 4. 世事不堪论:世间的纷争和烦恼,难以诉说。 5. 白道含秋色:秋天的景色映照在白色的大道上。 6. 青山带雨痕:山上的树木被雨水打湿,留下痕迹。 7. 坏梁斜斗水:倾斜的斗形水槽里积水溢出,破坏着梁木的结构。 8. 乔木密藏村:密集的树木掩映着村庄。 9. 易破还家梦