腊月牂牁三十日,相思觅句上谯楼。 遥知今夜柴炉会,说我无家更远游。
【注释】 牂牁:地名,即今贵州一带。无家更远游:诗人说自己远离家乡,漂泊他乡,所以用此句表达自己的思乡情切。 【赏析】 这首诗作于乾元元年(758)腊月,时在长安(今陕西西安),诗人自叙其除夕之夜思念故乡亲人的心情。 首联点明除夕夜的地点和时间,并暗寓诗人对刘九兄的问候。颔联写诗人遥知刘九兄今夜柴炉会,说自已因无家远游。颈联写诗人自己虽无家而仍要远游。尾联抒发诗人对家乡亲人的怀念之情。