浪催鸣舻去呕哑,古岸萧萧感岁华。 雨脚苍茫惊断雁,烟痕蒙密湿栖鸦。 芦花正落汀飞雪,枫叶初丹岸有霞。 渐觉望中山色暝,数星镫火认渔家。
桐江夕下 浪催鸣舻去呕哑,古岸萧萧感岁华。 雨脚苍茫惊断雁,烟痕蒙密湿栖鸦。 芦花正落汀飞雪,枫叶初丹岸有霞。 渐觉望中山色暝,数星镫火认渔家。 译文: 桐江在夕阳下波涛汹涌,船夫的橹声犹如呜咽。古老的岸边,秋风吹拂,感叹时光如流水逝去。 雨滴敲打着大地,让飞翔的大雁惊慌失措;雾气笼罩着河岸,湿气沾湿了栖息的乌鸦。 芦苇的白花散落在江中,如同飞雪般飘荡;枫树的叶儿刚刚染上红晕,映衬着江岸的晚霞