吏部朝回早,幽人病始苏。 过门迂问讯,攲枕听传呼。 缘瘦重裁帽,因衰学染须。 投诗发公笑,试想此形模。
谢李平叔郎中问疾 吏部朝回早,幽人病始苏。 过门迂问讯,攲枕听传呼。 缘瘦重裁帽,因衰学染须。 投诗发公笑,试想此形模。 注释: - 吏部朝回早,幽人病始苏。 - “吏部”是古代官职名,此处指代诗人的职务。“朝回早”意为早上回到官署后。“幽人”指的是隐居的人。“病始苏”是指生病后身体逐渐康复。 - 过门迂问讯,攲枕听传呼。 - “过门迂”意为经过大门时。“闻讯”即听到消息或询问病情