病中看周易,醉后读离骚。
不解书驴券,安能问马曹。
身随游宦困,气为屏居豪。
清旦南堂坐,稽山秋更高。
自诒二首
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
病中看周易,醉后读离骚。
不解书驴券,安能问马曹。
身随游宦困,气为屏居豪。
清旦南堂坐,稽山秋更高。
【注释】 1. 自诒二首:指《自咎》。2. 离骚:即《楚辞》中的《离骚》。3. 驴券:《汉书·萧望之传》载,宣帝时,望之为冀州刺史,因事得罪被免官家居。4. 马曹:汉初,韩信任淮阴侯,后封楚王,食邑长沙。5. 屏居:屏弃仕途。6. 稽山:即九华山。7. 南堂:东晋陶渊明在庐山隐居时,筑室种树,称“东篱”,其地有亭名南田亭,故址在今江西省九江市南郊。8. 高:形容秋天的山色清秀挺拔。 【赏析】
【注释】自诒:自我警诫。 庄语畏如俳(pāi):庄子的话让人敬畏,就像古代的杂技演员,滑稽可笑。 端居要若斋:指端正地坐着像在清心寡欲的斋堂里一样。 清虚集心腑:意谓使心灵清明虚静地聚集在内心。 枯槁见形骸:意谓使自己变得憔悴枯槁而显露出衰老的形体。 自计愚无用:自己认为愚蠢无用。 何伤老不谐:何必担心年老而不和谐呢? 人生须广大:人应该胸怀广阔。 勿作井中蛙:不要成为井底之蛙,视野狭隘
诗句解析与译文: 1. 足蹇须人惯 - 这句话描述了由于足部有残疾,需要别人的照料和习惯。"足蹇"指的是脚跛,"人惯"可能意味着需要他人的帮助或习惯性地依赖别人。 2. 颜衰著黡多 - "颜衰"指脸部因年岁增长而显得苍老,"着黡"是指脸色不好或有斑点。这表达了作者对年纪增长带来的外貌变化感到无奈。 3. 饭迟惟静卧 - 当饭菜准备得稍晚时,作者选择安静地躺下休息。这里反映了一种生活态度
《自贻二首》 第一首: 莫笑幽栖僻,谋生亦未疏。 残囷具薄粥,半俸补残书。 均节贫无患,安恬疾可除。 虽云苦寒近,随手蓄薪樗。 注释: 莫笑 —— 我不要嘲笑自己 幽栖僻 —— 独自隐居在偏僻的地方 谋生亦未疏 —— 谋生之道并未疏远 残囷 —— 指破旧的粮食囤积物 具薄粥 —— 准备了一些稀饭来充饥 半俸 —— 工资的一半 补残书 —— 用来补足残缺的书籍 均节 —— 节俭节制 贫无患
【注释】 自诒:自勉。诒,同“慰”。 愈老愈知生有涯:年纪老了,才懂得生命是有限的。 身如病鹤长停料:身体像生病的鹤一样长久地躺着不动了。 身如病鹤长停料,心似山僧已弃家:身体像生病的鹤一样长久地躺着不动了,心灵已经像出家人一样抛弃了世俗的羁绊。 高枕时时闻解箨:高枕而睡,时时听到笋壳被剥落的声音。 卷帘片片数飞花:推开窗户,看着片片飞舞的花瓣。 饭馀解带摩便腹:饭后解开衣带按摩肚子。
《自诒二首 行年耄及卧蜗庐》是宋代诗人陆游的作品。以下是对这首诗的逐句释义: - “行年耄及卧蜗庐”:描述了诗人已步入晚年,生活状态如同蜗居在简陋的小屋中,反映了诗人对自己生活的感慨和无奈。 - “山水登临亦已疏”:表达了诗人对于自然山水之美的喜爱,但同时感到自己的身体状况已经不再适合远游或登山,这反映了一种人生经验的积累和自我调整的心态。 - “无可奈何犹食粟”:这里的“粟”指的是粮食