迩英帷幄旧儒臣,肯顾荒山野水滨。 不怕客嘲轻薄尹,要令我识老成人。 帆回鼓转东城暮,酒冽橙香一笑新。 遥想解酲须底物,隆兴第一壑源春。
谢王彦光提刑见访并送茶 迩英(皇帝讲武的地方)帷幄旧(过去在迩英殿的)儒臣,肯顾荒山野水滨(您肯过问我这荒山野水的生活吗?)。 不怕客嘲轻薄尹,要令我识老成人(不怕客人嘲笑我为官不务正业,而是让我认清我的为人是老成持重)。 帆回鼓转东城暮,酒冽橙香一笑新(当夕阳西下时,帆影已隐于江中,鼓声渐起,酒也斟得满满当当。橙子散发着清香,一饮而尽,笑语盈盈,如沐春风)。 遥想解酲须底物