萧萧风雨临川驿,邂逅连床若有期。 自起挑灯贪夜话,疾呼索饭疗朝饥。 即今明月共千里,已占深林巢一枝。 惜别自嫌儿女态,梦骑羸马度芳陂。
注释: 萧萧风雨临川驿,邂逅连床若有期。 萧萧(形容风声)风雨,指风雨交加;临川驿,古驿名,在今江西抚州境内,是李德远的官邸。邂逅连床:形容彼此久别重逢,欢聚如故。期,期待,希望。 自起挑灯贪夜话,疾呼索饭疗朝饥。 自起挑灯:起床挑亮了灯;挑,点拨、点亮;灯,油灯或蜡烛。贪夜话:喜欢深夜长谈;贪,贪图;夜话,即晚上聊天。疾呼索饭:大声呼唤要饭的人来给自己送饭;疾呼,大声呼喊;索,索求、索取
【注释】 李侯:指李德远。《新唐书·李德裕传下》载“德裕与牛僧孺同辅政,僧孺以方镇相待,德裕则以文辞相尚。及僧孺败,德裕独得免”,故称李德远为李侯。陆子:指陆贽,字敬舆,号退之,唐代著名文学家、政治家。钱买山:比喻用钱财购买名山胜地。君当千里去,归耕我判一生闲。君:指李德远,据《新唐书·列传第一百四十二·陆贽上》载:“(德裕)出牧三年,复入中书政事。”据此可知,李德远曾任宰相,曾出任淮南节度使