锦官门外曳枯筇,此地天教著放翁。 万事元无工拙处,一官已付有无中。 拿云柏树瘦蛟立,绕郭江流清镜空。 欲把酒杯终觉懒,缓歌曾醉落花风。
注释: 野步至青羊宫偶怀前年尝剧饮于此 野步到青羊宫,偶然怀念前年在这里曾大醉饮酒的往事。 锦官门外曳枯筇,此处天教著放翁。 在锦官门外拖着一根枯竹杖,这里天生就让我像范晔一样生活。 万事元无工拙处,一官已付有无中。 世间万事本来没有工巧和笨拙,我一个官员已经寄托在有和无之间。 拿云柏树瘦蛟立,绕郭江流清镜空。 高耸入天的柏树犹如一只瘦弱的蛟龙站立着,环绕周围的江河仿佛是一面清澈照人的明镜。