弊裘破帽发鬅鬙,宛似山房罢讲僧。 身病不禁连夜雨,家贫只挂旧年灯。 修椽柳外掀楼角,危槛云间露塔层。 自笑闲游本无定,兴阑随处倚枯藤。
丙辰上元前一日, 弊裘破帽发鬙,宛似山房罢讲僧。 身病不禁连夜雨,家贫只挂旧年灯。 修椽柳外掀楼角,危槛云间露塔层。 自笑闲游本无定,兴阑随处倚枯藤。 注释: 1. 丙辰:唐天宝三载(744)。 2. 上元:即元宵节。 3. 敝裘:破旧的裘衣。 4. 破帽:破旧的帽子。 5. 鬙:同“鬓”,黑而短的头发。 6. 宛似:像。 7. 罢讲:停止讲解。 8. 身病:身体有病。 9. 不禁夜:难以经受。