归志初谐老遽催,良辰常与病俱来。 酒虽已熟恨无菊,雪苦不成空见梅。 朋旧乖离心每折,山川悠邈首频回。 人生败意无穷达,莫厌相逢笑口开。
《闲愁》 古谓不如意事十常八九,虽出于好功名者之言。 闲中亦未免此叹戏作,七字一联自是真。
古谓不如意事十常八九,虽出于好功名者之言,闲中亦未免此叹。戏作七字一首: 归志初谐老遽催,良辰常与病俱来。 酒虽已熟恨无菊,雪苦不成空见梅。 朋旧乖离心每折,山川悠邈首频回。 人生败意无穷达,莫厌相逢笑口开。 注释: 1. 古谓不如意事十常八九:古代人常说,不顺心的事情占十之八九。 2. 虽出于好功名者之言:虽然出自那些喜好功名的人的话。 3. 闲中亦未免此叹:在闲暇的时候,也免不了这种感叹。