萍乡境上有驿傍有老杉馀百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而为之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今为令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植于杉何有

此杉已百年,林立官道侧。
鬼神所诃护,斤斧不敢迫。
爱此遗直姿,凛凛有正色。
未云支大厦,聊以荫行客。
作诗调令尹,为我驿壁刻。
但使杉长存,悬知令清白。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

。 这首诗是清代诗人郑燮所作,全名为《爱直驿老杉》。

爱直驿老杉

萍乡境上有驿傍有老杉馀百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而为之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今为令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植于杉何有

译文及注释:

译文:

萍乡境内有一驿站,旁边有上百棵老松树。我多次经过这里而喜爱它们,驿站没有名字,就给它起名叫“爱直驿”。然后写了一首诗送给县里的赵大人说:“如果让继任的官员继续这样管理的话,希望您像您的贤明一样。”那么这些杉树就会永远长存下去,否则将被斧头砍

相关推荐