和汉东先生韵六首 其六

举矢欲向天狼时,草木零落美人迟。
中年新知旧别意,悲乐相忘荃独宜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

张埴是宋代诗人,他的《和汉东先生韵六首 其六》创作于宋代,展现了他对生活的独特感悟和对友情的深刻理解。下面将详细介绍文学作品:

  1. 作者简介
  • 生平背景:张埴,字养直,号泸滨,为吉水(今属江西)人。他的诗名在宋代颇为响亮,有游历湖湘间的经历。
  • 文学成就:尽管生平事迹未详细记载,但从他的作品来看,他在文学上有一定的造诣。
  1. 作品原文
  • 内容概述:举矢欲向天狼时,草木零落美人迟。中年新知旧别意,悲乐相忘荃独宜。
  • 诗句解读:此诗描绘了诗人面对自然变迁时的情感体验。草木凋零象征着岁月的流逝,而美人迟暮则反映了人生的无常。诗中透露出一种对时光流逝的感慨和对未来的期待。
  1. 整体翻译
  • 英文译文:As the arrow is raised towards the tiger’s lair, nature’s flowers and grasses begin to wither away, while those of us who are young still have our beauty untouched. In middle age, new friendships fade away as we remember past ones, yet we find joy in forgetting both the sorrow and happiness.
  • 中文译文:举起箭欲向天狼时,草木零落美人迟。中年新知旧别意,悲乐相忘荃独宜。
  • 注释说明:这首诗通过对比自然景观的变化与人的生命历程,表达了诗人对时光飞逝的感慨以及对人际关系变化的思考。
  1. 词句注释
  • 词句释义:”举矢欲向天狼”中的“天狼”指的是天狼星,象征着追求和目标。”草木零落”则形容时间的流逝和自然的更迭。”美人迟暮”暗示人的衰老与生命的有限性。”悲乐相忘”表达了诗人在人生晚年对于过往情感的回忆与释怀。
  • 白话译文:诗人在举箭瞄准星辰之际,发现自然界的生灵已经凋敝,而他身边的美人也步入了暮年。在中年时期,新的友谊逐渐消逝,而那些旧日的情感却成为记忆中难以忘却的珍宝。虽然悲伤和快乐都已成为过去,但诗人在孤独中仍能体会到与他人的深厚情谊。
  1. 创作背景
  • 历史背景:张埴生活在宋仁宗、英宗、神宗三朝,这一时期政治相对稳定,社会经济发展迅速,文人墨客的创作环境相对宽松。
  • 个人经历:由于缺乏具体的文献记录,关于张埴的个人生活和经历的具体细节无法得知。但他的诗歌能够反映出当时文人的生活状态和社会氛围。
  1. 名家点评
  • 评论摘要:一些古代学者对张埴的诗歌给予了高度评价。他们认为张埴的诗作在艺术手法和思想内容上都表现出色,尤其是在表达人与自然的关系以及人生哲理方面具有独到的见解。
  1. 轶事典故
  • 相关故事:在宋代,张埴的诗作受到了当时文人的青睐,甚至有传其诗歌集被后世学者所重视。这些轶事和典故不仅丰富了张埴的生平事迹,也为研究宋代文学提供了宝贵的素材。
  1. 作诗背景
  • 时代背景:宋朝是中国历史上文化艺术高度发展的时期,文人墨客们多以诗文表达他们对自然、社会和个人命运的思考。张埴的这首诗便是在这样的文化背景下创作的。
  • 个人情感:从这首诗的内容来看,张埴可能经历了人生的起伏和变迁,因此在他的诗歌中流露出对生命、时间和人际关系的深刻感慨。这种情感的流露不仅是个人心境的真实写照,也是那个时代文人共同的精神面貌的体现。

张埴的《和汉东先生韵六首 其六》是一首充满深意的诗歌,通过对自然景象的描绘引发对生命、时间和人际关系的反思。它不仅展示了作者对生活的独到见解,也反映了宋代文人的精神风貌。对于喜爱中国古典文学的读者来说,这首诗作无疑是一次深刻的艺术享受和文化体验。

相关推荐