俗缘未断念家乡,回首仙源竟渺茫。 野鸟自啼春自好,桃花应是怨刘郎。
《读刘阮传》是明代作者张简的诗词作品。
《读刘阮传》不仅是张简个人艺术风格的体现,更是明代文学成就的一个缩影。通过深入分析这首作品的文本、主题与风格,可以更全面地了解明代文学的丰富内涵及其对后世的影响。
读刘阮传 诗中寄寓乡愁与对仙境向往 1. 诗句解释 - 俗缘未断念家乡 - 回首仙源竟渺茫 - 野鸟自啼春自好 - 桃花应是怨刘郎 2. 译文对照 - 俗世情缘未断绝,心系故乡情难舍 - 遥望仙界虽遥远,心中憧憬却难以消减 - 野外鸟儿自在啼鸣,春日景色美好无瑕 - 桃花盛开似在诉说,思念之人为何如此哀伤 3. 赏析讨论 - 张简通过此诗展现了对故乡深厚的情感以及对未来可能的幻想 -