酬才上人送霜柑 其一

霜柑寄我莫言少,但得向人怀抱佳。
渺渺新愁入思梦,晚云连雁雪连沙。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《酬才上人送霜柑》是唐代诗人白居易的一首七言绝句。以下是这首诗的原文及其翻译:

酬才上人送霜柑
唐·白居易

绿橘垂垂金颗重,
清风吹破雪中橙。
殷勤为我留连赏,
多谢珍奇远寄情。

注释:
绿橘(jú):指橘子。垂垂:下垂的样子。金颗:金色的果实。
清风:清风。雪中:形容橘子色泽洁白晶莹,如同在雪花飘飞的环境中生长。
殷勤:热情周到。
留连:久久停留。

白话译文:
绿色的橘子沉甸甸地挂满了枝头,黄金般闪耀着光芒,它们在秋风中轻轻摇曳,犹如珍珠般晶莹剔透。您热情而周到地将这珍贵的礼物留给我欣赏,我非常感谢您将这样珍贵的东西寄给我,以此来表达我的感激之情。

相关推荐