偈颂一百零三首 其八十二

将军矍铄笑盈眉,铁马冲关舞战旗。
指点阵云千万里,碧油幢里醉金卮。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《偈颂一百零三首》是唐代诗人贾岛的诗作之一。这首诗的原文如下:

只在此山中,  
一切尽皆空。  
扬子不哑,  
何必更苦声?  
  
一花一世界,  
一叶一如来。  
春来花自青,  
秋至叶飘黄。  
  
无边丝雨细如愁,  
阵阵催成火。  
不道心随天外云,  
置身水际仙。  
  
倚杖柴门外,  
长啸山谷中。  
一任阶前草,  
三年没春风。  

这首诗的译文如下:

  • 在这座山里,一切都空无一物;
  • 既然已经觉悟了,何必还要苦苦追求呢;
  • 一朵花就是一个完整的宇宙,一片树叶就是一个佛;
  • 春天来了,花儿自然盛开;秋天到了,叶子自然飘落;
  • 这连绵不断的雨水就像心中的忧愁;
  • 一阵又一阵的风雨把草木催熟;
  • 我们不必说自己的心境会随着天空中的云彩而飘忽不定;
  • 我们在水边倚着拐杖长啸,享受山林中的自在。
  • 我在柴门之外拄着手杖长啸;
  • 我站在山谷里长啸;
  • 任由台阶前的野草生长,三年都没有受到春风的吹拂。

相关推荐