天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,谁与帝、扶民厄。
几年樊圃缺。耳风腔转笛。此日双蛾空蹙,依然也,暮山碧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,谁与帝、扶民厄。
几年樊圃缺。耳风腔转笛。此日双蛾空蹙,依然也,暮山碧。
《霜天晓角·和韩南涧采石蛾眉亭》是南宋词人辛弃疾的一首咏史词。此词上阕由眼前所见而联想到历史上的典故,下阕则写自己登临时的感慨及对历史兴替的感受,抒发了作者对南宋王朝的忧虑之情以及壮志难酬的悲愤之感。
以下是这首词的原文:
霜天晓角·和韩南涧采石蛾眉亭
千古江山,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?
译文:
千年的江山,曾经的英雄到哪里去寻找像孙权一样的人才呢?豪华的歌台和宴会厅堂,都被风雨所摧毁。黄昏时候的草木房屋,普通的街巷里巷,人们都说东晋时谢安在这里居住过。想到当年,他们金戈铁马,气吞万里如虎。
元嘉年间匆忙行事,在边境举行了盛大的受降仪式,但结果却是仓促退败,以至于慌忙逃回了北方。四十年过去了,我还记得,在烽火映照下的扬州路上,到处都可以看到战争的痕迹。如今让我想想吧,那佛狸祠下祭祀的神鸦社鼓又有什么意义呢?有谁能来询问廉颇将军是否还像以前一样强壮有力,能够吃饭呢?