点绛唇 · 癸酉夏六月五日同河中府官宴白楼

倚槛清歌,一声高遏行云住。长河倾注。不煞曦轮暑。
燕寝清香,画栋珠帘雨。人何处。一尊绿醑。满眼青山暮。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《点绛唇·癸酉夏六月五日同河中府官宴白楼》是北宋文学家苏轼的一首词作。该词上片写景,下片抒情。全词以“酒”为中心,通过宴会的场景和作者与友人的对话描写了夏日的美好时光,抒发了作者对友情和美好生活的珍惜之情。

原文如下:

【原文】
炎暑如炙。
卧看水晶帘动,惊飞一叶。
素手重调瑟。
别有风情,眉黛远山长。
尊前欢笑,一曲未终肠先断。
轻云淡月,谁家疏影横斜?

【翻译】
在烈日炎炎的日子里,躺在那里观看水晶帘子随着微风轻轻摇曳,突然一阵风吹来,树叶被吹得翻飞起来。女子再次调整了一下琴弦,她弹奏的旋律仿佛带着深深的情感,她的眉毛像远处的山一样修长,她的眼神中透露出淡淡的忧伤。在酒杯前欢声笑语中,一曲还未结束,我的肠子就开始感到疼痛了。天空中的白云飘浮着,月亮也显得那么朦胧,谁家的树影投在地上,显得如此稀疏而弯曲呢?

相关推荐