兹游无伴侣,远树独依依。 日落征帆急,天寒过客稀。 断云随竹锡,残雪照麻衣。 应渡西湖去,闻钟入翠微。
【注释】 兹游:这次出游。无伴侣:没有同伴同行。远树:远方的树林。依依:形容树木繁茂,枝条繁多的样子。日落:太阳即将落山。征帆:出征的船帆。天寒:天气寒冷。过客:旅途中的行人。断云:被风吹断的云彩。随竹锡:随风飘荡着。竹锡,指寺庙中燃竹作成的香,随风而动,故称竹锡。残雪:未融尽的雪。麻衣:用麻布制成的衣服。应渡西湖去:该渡过西湖了。应,应当。翠微:青翠的山色。 赏析: