商妇词

【注释】： 荡荡发航船：泛指船只。 发，出发；荡荡，大貌。 千里复万里：指航行距离之长。 愿持金剪刀：愿持剪刀去剪断水流。 【赏析】 这是一首写游女的诗，抒发了游女思念情人的情感。 “荡荡发航船”，起句点明出游的船只已开往远方。“荡荡”，水波激荡的样子，此处形容船行水面的浩阔景象。“发”，出发、出发的意思。“千里复万里”是说航行的距离很长，有千里、万里之分。诗人用夸张手法

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。此诗是一首写离情别绪，抒发思妇的怨情之作。“郎去”二句，是说丈夫远去以后，妻子感到忧愁和悲伤。“吴船”三句，是说自己在丈夫不在的时候，也像住在自己家里一样，过着无忧无虑的生活。 【答案】 译文： 我的妻子，你离开丈夫后，感到十分忧愁；丈夫回来后，又感到十分珍惜时光。 吴地的船只就像自己的屋子，无论南北，都可以一起过上安定的生活。 赏析：《商妇词》

诗句释义与赏析： 1. 去年春日郎辞家，今年秋日留天涯。 - 描述了去年春天丈夫离家外出，到了秋天仍然未能回家。 - 注释：春日指的是春季的开始，秋日则是指秋季的结束，“夫”指丈夫。 2. 年去年来无定住，劝郎莫向临邛去。 - 表达了对丈夫不能常在家的忧虑。 - 注释：无定住意味着没有固定的居住地或者居所不定，临邛是中国古代的一个地名，这里可能是指丈夫的工作地点或他经常去的地方。 3.

天边云涌浪花红，日落当门海外峰。 望得远帆犹不辨，江鱼多趁石犹风。 注释： - 天边：天空的边际。 - 云涌浪花红：描述天空中云朵翻涌如同波浪般翻滚，呈现出红色的景象。 - 日落当门：太阳落山时，光芒照射在门前的岩石上。 - 海外峰：指遥远的海外山峰。 - 望得远帆犹不辨：远远地看过去，帆影依然模糊不清。 - 江鱼多趁石犹风：江里的鱼儿常常随着岩石的形状而游动，仿佛是在利用风力前进。 赏析：

【注】商妇词：指卖茶女。 花时去贩茶，叶落未还家：花开的时候，去贩卖茶叶，等叶子落下了还没有回到家里。 寄声船上月，慎勿照琵琶：托付月亮传个信儿给远方的亲人，千万别照着琵琶。 赏析：这首词以“商妇”为主人公，写其春去秋来的生活。前两句写其春去秋来的生活，后两句写其思念远方亲人的心情。全词意境清新，感情真挚

商妇词 君心若流水，妾心如落花 商妇词，是宋代诗人刘克庄创作的一组五言诗。作品名称为“商妇词十首”，作于宋。此组诗共包含十首，每首都以商妇的口吻抒发她们的悲苦生活及对未来的无奈。 第一首诗描绘了商妇作为商人的妻子，需要学习计算商账，这暗示了她们的生活充满了艰辛和不易。商妇们不仅要处理日常的家庭事务，还要面对丈夫的不在家以及经济上的困难，这种生活状态无疑给她们带来了很大的压力。

商妇词 昨晚登上九江船，今天驾车到平原。 山愁水恨更增愁，一封信也不肯寄！ 注释： 商妇词：唐代诗人张籍的诗作《乐府诗集》中收录了一首名为《商妇词》的诗歌，该诗以商人之妻的口吻表达了对丈夫的思念之情。全诗共四句，每句七个字，韵脚为“鱼”、“虞”。 上九江船：登上去往九江（今安徽九江）的船只。 今驾平原车：如今驾驶着前往平原（今山东平原县）的车。 愁山复愁水：山又愁，水又恨。 不寄一行书

【注释】 青山：指青山县，在今江西九江市。贩茶：贩卖茶叶，即做茶叶生意。商妇词：商人之妻的词。 【赏析】 这是一首反映封建社会妇女悲惨命运的词作，是作者为一位商妇而作。上片写贩夫远行经商，下片写商妇思念丈夫。全词意境深远，含蓄蕴藉，哀婉动人。 “贩茶近在青山侧，贩珠远求沧海浔。”两句的意思是说，贩茶的生意在山脚下，贩珠的生意在海上，说明贩夫远离家乡，在外谋生。“全家衣食需多少”

诗句如下： 十年不到家， 到家便辞去。 安得作大石， 塞断前头路。 注释： - 十年前就离开了家乡，现在回来了却立刻离开。 - 回到家中便立刻离去，没有任何停留的意思。 - 希望有办法像制作大石一样坚硬，将前方的道路堵塞住，不让其通行。 赏析： 李时勉的《商妇词》以商妇的角度描绘了一幅别离与思归的画面。诗中的“十年不到家，到家便辞去”表达了诗人对家乡的深切思念和对家人的愧疚感