寄赵菊东山长三首

【注释】 寄赵菊东山长三首：作者与好友赵孟頫的酬赠之作。“菊东”即赵孟頫，字子昂，号松雪，又号菊东、东山等，浙江吴兴（今浙江湖州）人。元代画家、书法家，官至御史大夫、翰林学士承旨，封魏国公，谥文敏。他是元代著名画家黄公望、王蒙的弟子，书法成就极高，被时誉为“一代宗师”。此诗是作者赠赵孟頫的一首七言绝句组诗，每首七句，共二十三句。其中前三首都是写赵孟頫的

【注释】 澹然：淡泊的样子。幽贞姿：幽雅的贞洁之貌。夕英菊：即菊花，因花期在晚秋，故名。九秋抄：指深秋时节。渊明：即陶渊明，东晋诗人，字元亮，曾隐居于彭泽，自号五柳先生。杜陵曲：指《杜陵叟》，为杜甫所作，内容揭露当时赋税的苛重和人民的痛苦。 【译文】 你那淡泊而贞洁的容貌，是秋天的晚菊。 你的根托着深秋的霜露，凄清肃杀。 我怀疑屈原的灵均伴，只有陶渊明独自。 采撷金灿灿的菊花

【注释】 采：采摘，指采药。泮水：古水名，在鲁地，今山东曲阜附近。芹：芹菜。 望鲁：思念鲁国。 彼黍（shǔ）：指陈年的黍子，这里借指陈年的粮食。车辚辚：形容陈粮的响声。 馀泽：犹余恩泽。孟孙氏：指鲁国大夫孟孙豹。管、商：指管仲、商鞅，两人都是春秋时著名的政治家、改革家。何足论：不值得一提。 新畬（xu，音修）：新耕过的田。陈根：已经枯死的树根。丰芑（qǐ，音起）：茂盛的庄稼。 【赏析】