草色如波照碧空,新开一朵玉芙蓉。 雄风吹断襄王梦,高卷巫山十二峰。
《亭帐》是一首元代诗歌,作者是刘秉忠。
《亭帐》这首诗以其独特的艺术魅力和深厚的文化内涵,在文学领域中占有一席之地。它不仅是元代诗歌的杰出代表之一,也是研究古代文学和文化的重要文献。
诗句释义与译文: 第1句:亭帐 - 解释:亭帐,即亭子和帐篷。在古代,亭子是供人休息或观景的地方,而帐篷则是一种临时搭建的住所或防御设施。 - 译文:草色如波照碧空,新开一朵玉芙蓉。 第2句:雄风吹断襄王梦 - 解释:襄王,指楚怀王。这句诗描绘了一幅雄风浩荡的画面,仿佛狂风能够吹断襄王的梦境。 - 译文:雄风吹断襄王梦,高卷巫山十二峰。 第3句:高卷 - 解释:高卷