草色如波照碧空，新开一朵玉芙蓉。
雄风吹断襄王梦，高卷巫山十二峰。
诗句释义与译文：
第1句：亭帐
- 解释：亭帐，即亭子和帐篷。在古代，亭子是供人休息或观景的地方，而帐篷则是一种临时搭建的住所或防御设施。
- 译文：草色如波照碧空，新开一朵玉芙蓉。
第2句：雄风吹断襄王梦
- 解释：襄王，指楚怀王。这句诗描绘了一幅雄风浩荡的画面，仿佛狂风能够吹断襄王的梦境。
- 译文：雄风吹断襄王梦，高卷巫山十二峰。
第3句：高卷
- 解释：高卷，形容事物高高地卷起或升起。
- 译文：雄风吹断襄王梦，高卷巫山十二峰。
第4句：巫山十二峰
- 解释：巫山，位于中国重庆市奉节县，因其形似巫女而得名。十二峰，形容山峰众多，排列成十二行。
- 译文：雄风吹断襄王梦，高卷巫山十二峰。
赏析：
这首诗描绘了一个壮丽的自然景观，通过“亭帐”和“雄风”这两个关键词，展现了大自然的磅礴气势。同时，通过“新开一朵玉芙蓉”，将自然美景与人文情感相结合，表达了作者对美好生活的追求和向往。整体上，这首诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，让人仿佛置身于那浩瀚无垠、生机勃勃的大自然中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。