杜宇声中去住,蜗牛角上输赢。
金瓯名字尽人争。
秋鸿影,湖水镜般明。
杨柳烟凝露重,莲花月冷风清。
万年枝稳鹊休惊。
邻家笛,夜夜故园情。
诗的逐句解读
- 江月晃重山:描述月光照耀着重重山峰的景象,使用“晃”字来形容月亮的光芒明亮而强烈。
- 杜宇声中去住:杜宇鸟(杜鹃)的叫声从空中传来,时而停息时而继续。这里可能暗指某种声音或情绪的转变。
- 蜗牛角上输赢:蜗牛在蜗牛角上的争斗象征着小人物之间的竞争和冲突。
- 金瓯名字尽人争:比喻名声、地位等如金瓯般珍贵,人们争相争夺。
- 秋鸿影,湖水镜般明:秋天的大雁飞翔的影子映照在湖面上,湖水平静得如同镜面一般。
- 杨柳烟凝露重:杨柳树的烟雾凝聚成露水,增加了景色的清新和神秘感。
- 莲花月冷风清:莲花在月光下显得格外清凉,风也带着一丝凉意,营造出一种宁静的氛围。
- 万年枝稳鹊休惊:万年枝(常青藤)稳固不动,使得喜鹊不再感到恐惧或担忧。
- 邻家笛,夜夜故园情:邻家的笛声不断,让人怀念起故乡的情感。
翻译
在皎洁的月光中,连绵的山峰仿佛被照亮,杜鹃鸟的叫声在空中回荡着,似乎在寻找着栖息之所。而在蜗牛角的战斗中,小角色们为了一己之私争斗不休。金瓯(宝鼎)的名号是众人所追求,但在这激烈的竞争中,每个人都试图证明自己的价值。秋天的天空中,孤雁的身影映照在湖面上,湖水平静如镜,倒映出秋日的美景。杨柳的枝叶被雾气凝结,散发出阵阵芬芳,而夜晚的空气中带着一丝凉爽。万年青的枝条坚韧不屈,让喜鹊也为之安心,它们不再因环境的变化而惊慌失措。每当夜幕降临,邻居的笛声就会响起,勾起了人们对故乡的无限思念。
赏析
这首诗通过描绘自然景象与动物行为,巧妙地表达了作者对于名利、竞争以及自然美的深刻感悟。诗人通过生动的意象,展现了一幅幅动人的画面,让人感受到自然界的美丽与和谐。同时,诗歌中蕴含的哲理也让我们在欣赏美的同时,思考人生的意义和价值。