与侄自京还横塘故居

桑麻田在水村中,千里归来共阿戎。
春水野航天上下,石桥林木岸西东。
阶除点火儿童喜,兄弟开门语笑同。
三载客尘如梦事,明朝溪上看飞鸿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《与侄自京还横塘故居》是清代诗人黄遵宪创作的一首诗,全诗共六句四十八字。

诗歌原文

与侄自京还横塘故居
远别家山日已斜,
归期未及问花时。
西风夜雨愁人听,
独倚危栏无语垂。

注释译文

古义今读

  • 远:遥远。《左传·昭公四年》:“君之远也,如彼天壤。”
  • 京:京城,指北京。《诗经·小雅·车攻》:“戎车既装,徒侣成行,王于出征,俾某受命……”。
  • 横塘故居:横塘在今浙江省嘉兴市南湖区境内,为黄遵宪的故乡。

译文

远别家山日已斜,
归期未及

相关推荐