关山别意

莲叶未青时,沙头话别离。
舟行期早发,日晏未曾移。
迟回一何久,念我平生友。
莫问去程遥,且尽杯中酒。
君今往何处,万里长城路。
路远人迹稀,黄云黯朝莫。
陇阪历欹倾,双轮不暂停。
时闻呜咽水,流作断肠声。
驱车无少息,又度长芦北。
八月雁南飞,天山草俱白。
横笛在高楼,关山月里愁。
离人听此曲,白尽少年头。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《关山别意》是明代诗人王谊的诗词作品,是一首脍炙人口的佳作。以下是对《关山别意》的详细介绍:

  1. 作者背景
  • 生平简介:王谊,字景仁,号东篱,明代文学家,他生活在一个多才多艺的家庭中,其兄王世贞、弟王世懋都是当时闻名的文人。他的文学作品反映了那个时代的文化氛围和文人的生活状态。
  • 政治生涯:王谊在北周时期担任过不同的官职,包括左中侍上士、御正大夫等,后来还曾担任雍州别驾,参与国家大事。尽管王谊在政治上有所作为,但最终没有留下太多具体的事迹记录。
  1. 诗词原文及翻译
  • 原文:莲叶未青时,沙头话别离。舟行期早发,日晏未曾移。迟回一何久,念我平生友。莫问去程遥,且尽杯中酒。君今往何处,万里长城路。路远人迹稀,黄云黯朝莫。陇阪历欹倾,双轮不暂停。时闻呜咽水,流作断肠声。
  • 译文:莲叶还未长出绿色的时候,我们在沙洲边话别。约定船要早点出发,但是太阳已经落山了我们还没有动。犹豫了很久,因为我平生的朋友要离去。不要问我去向遥远的地方,让我们尽兴地喝一杯美酒。你今天要去什么地方呢?你要走的是万里长城路。路途遥远,人烟稀少,黄云遮蔽朝阳无法看清。山路上崎岖不平,车轮不停地转动。不时听到呜咽的河水声,它流过心田让人感到悲伤。
  1. 诗词赏析
  • 情感表达:《关山别意》通过细腻的情感描写展示了离别时的不舍与依恋。诗中“舟行期早发,日晏未曾移”表达了对即将分离的深深眷恋;而“迟回一何久,念我平生友”,则体现了对朋友深厚友情的珍视。
  • 意境营造:整首诗通过自然景物的描绘,营造出一种凄美的离别氛围。例如,“黄云黯朝莫”不仅描述了天气的变化,也隐喻着诗人内心的忧伤和对未来的不确定。

《关山别意》不仅是一首充满感情的诗篇,也是明代文学的一个缩影,反映了当时的社会风貌和文化特点。通过这首诗,读者可以深入了解明代文人的生活和思想感情。

相关推荐