赠孙炎

建业孙公子,文如李谪仙。
江头看明月,醉枕酒瓶眠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《赠孙炎》是一首由明代诗人汪广洋创作的五言排律诗。下面将进行详细解析:

  1. 作者介绍与背景
  • 汪广洋(1302-1369),字朝宗,元末明初的文学家、书法家,扬州府高邮人。他在元末科举及进士,后流寓太平,生活经历丰富,擅长篆隶,尤工诗歌。
  • 这首诗作于汪广洋晚年,通过赞美孙炎的才华和功绩,表达了对其深厚的友情和敬意。
  1. 原文与译文
  • 原文
    拜命趋侯府,持书出省曹。
    宦游千里外,公论一时高。
    晓日鸣珂佩,晴天簇羽旄。
    暂为东楚别,且醉太平皋。
    祖席陈麟脯,宾筵集凤毛。
    清歌来窈窕,名酒挹葡萄。
    好奋云中鹄,须持海上鳌。
    赠言良在耳,极意对挥毫。
    野色薰青草,澜光滟碧桃。
    徘徊瞻鹊喜,彷佛及蚕缫。
    畴昔成戎服,陪行拥战艘。
    每同登虎帐,恒得进龙韬。
    况复膺新宠,休云任独劳。
    汉廷思贾谊,晋室望山涛。
    多事烦经济,群情慰郁陶。
    抚摩深见托,佐理未为叨。
    周道期回辙,强弓拟载櫜。
    豺狼终见化,蜂虿亦何逃。
    陋巷腾欢笑,交衢绝恸号。
    九华应远待,飞翠照恩袍。
  • 译文
    [x] 拜命趋侯府,持书出省曹。
    [x] 宦游千里外,公论一时高。
    [x] 晓日鸣珂佩,晴天簇羽旄。
    [x] 暂为东楚别,且醉太平皋。
    [x] 祖席陈麟脯,宾筵集凤毛。
    [x] 清歌来窈窕,名酒挹葡萄。
    [x] 好奋云中鹄,须持海上鳌。
    [x] 赠言良在耳,极意对挥毫。
    [x] 野色薰青草,澜光滟碧桃。
    [x] 徘徊瞻鹊喜,彷佛及蚕缫。
    [x] 畴昔成戎服,陪行拥战艘。
    [x] 每同登虎帐,恒得进龙韬。
    [x] 况复膺新宠,休云任独劳。
    [x] 汉廷思贾谊,晋室望山涛。
    [x] 多事烦经济,群情慰郁陶。
    [x] 抚摩深见托,佐理未为叨。
    [x] 周道期回辙,强弓拟载櫜。
    [x] 豺狼终见化,蜂虿亦何逃。
    [x] 陋巷腾欢笑,交衢绝恸号。
    [x] 九华应远待,飞翠照恩袍。

《赠孙炎》作为明代诗人汪广洋的杰出作品,不仅展现了其深厚的文学功底和独特的艺术风格,也体现了诗人对于友情和友谊的珍视。通过对孙炎事迹的赞美和表达,汪广洋向世人传递了积极向上的人生态度和价值观。

相关推荐