破梦登篮舆,舆中成一梦。 形神恍不交,微息寄人踵。 低昂与之俱,方酣忽一动。 视听两参差,魂飘体亦纵。 零乱少成章,痴人说何用。
你似乎不知道关于’舆梦’的信息。
【译文】 破梦后登上篮舆,篮舆中便成了一段梦境。形体与精神恍恍惚惚不相连,微息寄托在别人脚上。低昂起伏随着人,方酣忽一动,视听两相参差,魂飘体也随纵。零乱成章已不多,痴人说梦何用功。 【注释】 舆梦:梦中乘坐着篮舆。 形神恍不交:形体与精神仿佛是分离的。 微息寄人踵:微呼吸都寄托在他人的脚上。 低昂与之俱:低昂起伏都跟着人。 方酣忽一动:正在酣醉时忽然一动。 视听两参差:视觉和听觉都不协调。