秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行

【注释】： 秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行：秋日，秋天的早晨。挈（qie）舟，提着船。茉莉沙，地名，在今江苏扬州附近。追送，送别。孔参军，孔思义，名思亮，字思远。唐代诗人、画家。 白鹭下沮洳，无心亦在鱼：白鹭在低湿的地方栖息，它对周围环境的变化并不在意，仍然和鱼儿一起生活。 怜君最孤洁，生长水芙蕖：可怜您是那么清高纯洁，就像荷花一样生长在水中，没有受到污染。 【赏析】：

秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 海日忽沉沉，云含雨气阴。 通天一道水，吹作瀑花侵。 译文： 秋天的太阳忽然变得低沉，乌云中透着雨的气息。 高耸入天的山间有一条清流，被风吹动仿佛是花瀑在侵凌。 注释： 1. 秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行：秋日，季节；挈舟，乘船；茉莉沙，地名；孔参军，指孔武仲，当时任莱州知军；即景口占，即兴吟咏；赠，赠送；行，远行，此处指孔武仲远行去边关

秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 【注释】： 云边风路小，雨外日光微：意思是说在秋天里，云雾缭绕，江边道路狭窄；雨后天晴，日光斜照。 最惜横江石，无人作钓矶：意思是说最让人惋惜的是江边的一块石头，没有人在上面垂钓。 赏析： 这首诗是诗人于秋日乘船送别好友孔参军时，因感伤离别之情而写下的一首抒情诗。首句描绘了秋日在江上的景象；次句则写出了秋日的天气变化；三

【注释】： 1. 花摇知白鹭：白鹭在花丛中飞舞，花摇曳时可以感觉到。 2. 水落见红螺：水落时水面露出红色的螺壳。 3. 一片萧疏雨：天空中的云层稀疏，下起了萧瑟的秋雨。 4. 声先到芰荷：雨点打在荷叶上的声音比先到，声音先到达荷叶。 【赏析】： 这首诗写秋日送别的情景。首句“秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行”表明了作者送别友人的心境，同时也表达了自己对友人的祝福。第二、三句“花摇知白鹭

【注释】 秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行：秋天，我带着船到茉莉沙去送孔参军，看到眼前景色，即口占一首赠给他。 【赏析】 这首诗写送别友人时的情意和所感。 首句“双桨逆风潮”，是说诗人乘着船儿从海上归来，在归途中又遇着顺风，正扬帆远行，忽然想起要送别的朋友，于是停棹伫立于岸上目送。 第二句“心飞不觉遥”，是说诗人想到朋友远去，自己也要远行，不禁心中无限惆怅；但想到朋友的前途

水声何潺湲，似与梦魂语。 水声潺湲，仿佛在梦中与船夫对话，传达着诗人对孔参军离别的不舍之情。 愁君一片帆，明夕宿何处。 为离别而忧愁，不知道孔参军明天晚上将寄宿在哪里。 注释：水声潺湲（chán yuān）：水流声音细碎、悠长。潺湲，水流声。梦魂：梦境中的游子。楫：船桨。泊（pō）：停船。 赏析： 首句“水声何潺湲，似与梦魂语”，以拟人手法写景，将秋日江水的声音比作梦中与孔参军的对话

注释：我已经为官府做了几年的闲官了，哪能像农夫那样辛勤耕作？在孔参军面前你不必袒露身体，柳树下也不必拘泥于恭敬。 赏析：这首诗是送别孔参军时所作。诗中表达了作者对孔参军深深的敬意和惜别的深情。前两句“几载为闲吏，何曾可代农”表达了作者长期为官、不事农耕的感慨，以及自己与民同乐的愿望。后两句“君前多袒裼，柳下不须恭”则是对孔参军的期望，希望他在即将离去之际，能够放松心情，不必过于拘谨

【注释】挈：携带。茉莉沙：地名，在今新疆维吾尔自治区境内。孔参军：指东汉孔融，字文举，汉末鲁国(今山东曲阜)人。官至北海太守。孔融为人刚正不阿，曾因直言劝谏而得罪曹操，被曹操杀害。孔融的好友陈容也因劝谏而被杀害。孔融死后，其弟孔昱到北方为官，途经此地，见故旧凋零，感伤泪下，遂作诗一首以悼念亡兄。 【赏析】 孔融和刘桢同是东汉末期的名臣。他们二人都以清正廉洁、刚直不屈著称，都曾为官于朝廷

秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 且喜台关上，梅花不笑人。 摩娑古松树，十见老龙鳞。 注释：我高兴地赶上了在台城送别孔参军的船，因为这里的梅花并不嫌弃人。我摩挲着古老的松树，只见它的树干上爬满了老龙般的鳞片。赏析：这是一首即兴之作。诗中“秋”字一开头，便点题。接着，诗人用“且喜台关上”一句，把笔触从眼前转到远处。这两句写景，既写出了自己与友人离别时的依依不舍之情

秋日挈舟茉莉沙追送孔参军即景口占以赠其行 寡过期中岁，人人亦可师。 君行苦离索，怅望复来时。 翻译： 秋天我登上小船，茉莉沙河边为我送别孔参军。 年龄虽已过中年，每个人都有自己的师傅。 你此行辛苦且孤独，我在这里惆怅地看着你再次回来的日子