亦斋即事

吟哦斋里固斋哉,舟上吟哦是亦斋。
月影浮摇帆影荡,风声遥动橹声谐。
沙汀鸥鹭皆成趣,海峤烟尘也壮怀。
更涉图书为度日,此身不觉在天涯。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《亦斋即事》是清代诗人黄遵宪的诗作,全诗共10句,24字。

译文

小楼一夜听春雨,
深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,
晴窗细乳戏分茶。
轻裁剪就碧罗裳,
慢着催工红蜡烛。
无赖便随流水去,
愁无处,倩何人唤取?

注释

亦斋:黄遵宪晚年居于香港的“亦斋”寓所。即事:写景抒情之作。

小楼一夜听春雨:
夜深时分听到窗外细密绵长的春雨声。
深巷明朝卖杏花:
次日清晨,街道上飘着浓郁的杏花香气。
矮纸斜行闲作草:
用简陋的小纸写字,随意写来,不拘形式。闲:悠闲自得的样子。

相关推荐