远水一抹碧,疏林几树红。 苍茫吟不了,诗在夕阳中。
《秋野》是唐代诗人杜甫的作品。
《秋野》作为唐代的组诗,不仅体现了大诗人杜甫对安闲生活的追求,也反映了他对隐居生活的向往。这组诗写于杜甫在西南天地间漂泊期间,共五首,展现了他在特定时期的生活状态与内心世界。
秋野 远水一抹碧,疏林几树红。 苍茫吟不了,诗在夕阳中。 译文: 秋天的野外景色宁静而美丽,远处的水面上泛起一层层碧波,稀疏的树林里点缀着几棵火红的枫树。面对这样的秋景,我不禁感到心中充满了感慨,但一时也难以表达出心中的所思所感。直到夕阳西下,我才恍然大悟,原来这美丽的景色和心中的诗意都蕴含在这即将消逝的余晖之中。 赏析: 此诗以细腻的笔触描绘了一幅秋天的山水画卷
【译文】 秋野 广阔的原野上铺满了洁白的霜花,树林里红叶稀少。秋云淡淡飘荡着,山中太阳晚霞映照。三河一带战火纷飞,一骑兵疾驰而来,报讯。中原多勇士,谁能解晋阳之围。 注释: 1. 地阔清霜满:广阔原野之上,霜花弥漫,一片洁白。 2. 林寒赤叶稀:秋天的树林里,红色的树叶已经变得稀少。 3. 野云秋澹澹:秋天的野云淡薄而低垂。 4. 山日晚辉辉:傍晚时分,夕阳洒在山上,形成美丽的光辉。 5.