舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君

【诗句】 渐喜云天豁，犹怜道路长。 大河风烈烈，平野日荒荒。 叠浪芦根黑，飞沙木末黄。 翻思载图籍，片楫漾潇湘。 【译文】 渐渐喜欢天空开阔，但仍然留恋着漫长的道路。 黄河的风势猛烈激荡，广阔的原野显得荒凉无际。 波浪拍打着芦苇根部，飞砂打在树木的末端，呈现出金黄色的色彩。 回想当年泛舟江湖，只有一叶扁舟在潇湘江上飘荡。 【赏析】 这首诗是诗人在旅途中写下的即景之作

寒芦沙淅沥，远树岸潆洄。 挂席天疑近，扬舲地欲回。 登仙偕李郭，望气合张雷。 咫尺扶摇思，无嗟六翮摧。 注释： - 寒芦沙淅沥：形容芦苇在寒冷的天气中摇曳的声音，像是细雨般沙沙作响。 - 远树岸潆洄：远处的树影在水边回旋，给人一种宁静而深远的感觉。 - 挂席天疑近：形容乘坐船只时，天空仿佛离得非常近，有一种错觉。 - 扬舲地欲回：扬帆行驶在陆地上，船似乎要返回地面。 - 登仙偕李郭

《舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君》为南宋诗人胡应麟所作。这首诗以舟中所见的景色为背景，通过形象生动的描绘，展现了一幅幅自然景观的美丽画卷。下面是对这首诗的分析： 1. 诗句释义及译文 - 晓色南风正，狂歌岸接䍠：清晨的天空被南风吹拂得格外清新，岸边歌声与海鸥相和。 - 鱼龙浮大泽，雁鹜掠荒陂：广阔的水面上，鱼龙在嬉戏，而雁鸭则掠过荒凉的湖边。 - 贯月槎飞动，冲星剑陆离

诗句：静夜衔杯坐，天风袭锦袍。 译文：在寂静的夜晚，我坐在船舱中，任由微风轻拂着锦袍。 注释：衔杯：指端起酒杯。天风袭：形容微风轻轻吹拂。锦袍：华丽的衣裳。 赏析：这首诗描绘了一幅宁静的夜晚图景，表达了诗人在舟中静坐，享受夜晚和微风带来的宁静与舒适。同时通过“锦袍”的运用，展现了诗人的高雅气质和对美好生活的热爱。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受

诗句：天末归人兴，临流赋式微。 译文：天涯游子心绪起，驻足岸边赋《式微》。 注释：天涯游子：指在远方漂泊的人。式微：古代诗歌中常常用“式微”来表达一种哀愁的情绪。 赏析：这首诗是明代胡应麟的代表作之一，以简洁明快的文字表达了诗人对人生旅途和自然景观的深刻感悟。其中，“天末归人兴”描绘了诗人身处异乡，心怀家国的情感。而“临流赋式微”则是诗人在河边驻足，感慨人生短暂、时光易逝的哲思

诗句原文 舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君 渐喜云天豁，犹怜道路长。大河风烈烈，平野日荒荒。叠浪芦根黑，飞沙木末黄。翻思载图籍，片楫漾潇湘。寒芦沙淅沥，远树岸潆洄。挂席天疑近，扬舲地欲回。登仙偕李郭，望气合张雷。咫尺扶摇思，无嗟六翮 注释解释 渐喜云天豁，犹怜道路长。大河风烈烈，平野日荒荒。叠浪芦根黑，飞沙木末黄。翻思载图籍，片楫漾潇湘。寒芦沙淅沥，远树岸潆洄。挂席天疑近，扬舲地欲回

舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君 土俗经行异，风烟逐望遐。 猎人争雉兔，罟客售鱼虾。 水栅平连市，山城曲抱衙。 夜阑浑不寐，秉烛对栖鸦。 注释：在土俗地区行走，看到的风景是与众不同的；远处的景色随着风烟而显得更加遥远。猎人们争相捕杀雉兔，渔夫们则将捕获的鱼虾出售给市场。水边的栅栏与城市相连，山间的城邑弯曲环绕。夜晚来临，我无法入睡，只能点燃蜡烛对着乌鸦发呆。 赏析：这是一首写舟中所见

此日逍遥兴，平生汗漫游。 客星宁帝座，卿月且仙舟。 注释：今天心情愉快，一直渴望自由自在地四处游览；我就像天上的一颗星，虽然不是皇帝的座星，但仍然在天空中闪烁着光芒。明月如同一位仙女，乘着仙舟在天空中飘荡。 巨镇临关出，洪河抱驿流。 人烟十万户，问是古营丘。 注释：巨大的城池出现在关口之外，黄河像一条巨龙环绕着驿站的周围。十万户人家分布在这片土地上，我不禁想起古代的营丘（古地名）。 赏析：

代北游真懒，齐东俗未讹。 荒郊环枣柿，古壁蔓藤萝。 宿雾冰生井，微霜月度河。 搴舟王子兴，将奈越人何。 注释 1. 代北游真懒：描述诗人对北方旅行的感受，感觉真正懒散。 2. 齐东俗未讹：指出在齐国东部（今山东省一带）的风俗习惯仍然没有被改变。 3. 荒郊环枣柿：描绘了荒郊野地的景象，周围环绕着枣树和柿子树。 4. 古壁蔓藤萝：指古老的墙壁上生长着蔓藤，增添了一份岁月的痕迹。 5.

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求，结合诗歌内容进行分析，注意答题时结合全诗分析即可。 “舟中即景十首再呈永叔并寄李惟寅宋忠父二君”意思是：这十首《舟中即景》是再次送给永叔的，另外还写了给李惟寅和宋忠父两位朋友看。 第一句的意思是