不用菱歌发楚倡,岩前急舸即三湘。 离情何但千丝缕,映向云浮江水长。
午日玄笈岩送区启图’是一篇文学作品,作者不详。这首诗描绘了诗人在午日玄笈岩上欣赏风景,与好友区启图共度时光的愉悦心情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,表达了诗人对友情、自然之美的赞美。
诗句释义: 午日,即端午节。玄笈岩,在湖南省衡阳市。区启图,诗人的朋友。菱歌,指《采菱》,一首古风歌曲。发楚倡,指演唱楚地歌曲的歌女。三湘,泛指湖南一带。离情,离别之情。千丝缕,形容离别之情深长。云浮江水长,比喻离别后的思念之情如江水般悠长不绝。 译文: 端午时节,不用菱歌来唤起楚国的歌女,岩前急驶的小船就象征着三湘的水路。离别之情何止是千丝万缕,它仿佛映照在高悬在天空的白云和江水的流动之中。
【注释】 玄笈:道家经书。兰舟:船。棹(zháo):摇船的桨。碧溪:指清澈的溪流。龙颔:神话传说中龙须下垂的地方,也比喻险恶之地,这里指险恶的山崖。梦回:醒来时回想梦中之事。 【赏析】 《午日玄笈岩送区启图》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句,此诗作于唐玄宗开元十三年(725)七月三日。当时李白在东鲁(今山东兖州)一带游历、访友。这首诗是诗人与友人区启图分别时赠给区启图的一首诗,全诗四句,意境优美