送三原王天锡赴南京右府都事

【解析】 这是一首送别诗，是赠给三原王天锡的。全诗四句，第一句点出幕府，第二句点明都人望谏书，第三句点出异才在江东，第四句用典表明王天锡之才。首句“幕府巍巍逼上台”，写幕府之高，台阁之高，气势之大；次句“都人常望谏书来”，写朝中大臣盼望王天锡上疏谏言；第三句“江东不用夸王导”，王导江东大族，朝廷不重用他；最后一句“分陕而今得异才”，王天锡是异才，朝廷现在用他。 【答案】 译文

注释：虎旅分屯建业城，凤毛承宠署新名。 阴功自出三槐后，赢得家声播两京。 赏析：诗的首句“虎旅分屯建业城”，描绘了一幅虎旅分屯建业城的壮美画面，形象生动地展现了当时军队驻扎建业城的景象。 第二句“凤毛承宠署新名”，则描绘了王天锡受到皇帝宠信，任命为新的官职，象征着他即将开始的新生活和新征程。 第三句“阴功自出三槐后”，表达了诗人对王天锡的赞扬之情，认为他的功绩出自于三代贤臣，即商朝伊尹

【注释】 三原：今陕西三原县。右府：唐制，尚书省有左右仆射，为宰相副职，称为“右仆射”，简称右府，又称右司、左曹。南京：指当时南京留守司所辖之地。 【赏析】 《送三原王天锡赴南京右府都事》是唐代诗人白居易的一首五言律诗。这首诗是诗人送别友人王天锡时作的，表达了诗人对王天锡的深厚感情和对他即将踏上新征途的关切之情。全诗语言平易自然，情真意切，富有生活气息

【注释】 万仞钟山：指南京钟山，山名。万仞，极言其高。官闲：官职清闲。见说：相传如此。惟诗礼：以诗书为礼。传家：祖辈流传下来的。登坛受六韬：登上祭坛接受《六韬》。比喻从政。六韬：《六韬》是古代兵书中的一套战略和战术的书。 【赏析】 此诗作于作者任中书舍人时，当时王天锡任南京右府都事（官名）而诗人送行。诗首句写景，钟山入望高；次句写情，官闲宁劳苦；三句写德业，传家唯诗礼；四句写志趣，不用登坛受六韬