田间杂咏六首其一

嘉树荫衡门,鸣鸠遍村墅。
薄言农务兴,力作无男女。
晨爨烟未起,驱牛理田圃。
兹时若宴嬉,争得好禾黍?
清晓闻雨过,春流涨溪渚。
小儿学把犁,小女亦能杵。
生理勿嫌微,浮荣非我取。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《田间杂咏六首其一》是南宋诗人陆游的组诗作品,共六首。这是其中的第一首。这首诗描写了作者在田野间看到的景象,以及由此产生的感慨。

下面是这首诗的原文:

野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。  
黄蝶乱飞知可恨,画船归去益增城。  

这首诗的翻译如下:

  • 第一句“野田春水碧于镜”描绘了一幅美丽的田野景色。春天的田野,水波荡漾,碧绿如镜,美丽得让人心旷神怡。
  • 第二句“人影渡傍鸥不惊”则表现了人与自然和谐相处的场景。作者在河边行走,而远处的鸥鸟似乎并未受到打扰,依然自由自在地飞翔。
  • 第三句“黄蝶乱飞知可恨”表达了作者对于自然美景被破坏的遗憾和不满。黄蝶在空中翩翩起舞,却不知自己的飞舞引起了人们的不快。
  • 最后一句“画船归去益增城”则是在赞美那些归家的画船,它们给人们带来了宁静和愉悦,使城市更加美好。

这首诗通过对田野、水、人、鸥鸟等自然元素的描绘,展现了作者对大自然的热爱和赞美之情。同时,也反映了作者对于人类活动对自然环境的影响的关注和忧虑。

相关推荐