题俞景山画山水帐

老夫索居江上楼，廿年不出怀旧游。扣门下楼出迎客，但见绝壑风飕飕。
岱宗日观山上头，日出未出苍烟浮。嵩高插天太华碧，蛾眉青城翠欲流。
匡庐老泉挂白石，苍梧水落湘江秋。悬崖倚天万山立，翔鸾舞凤蟠苍虬。
幽岑远树互出没，白云不散松风收。松根老樵列四五，招我共入青林幽。
平生游历走不遍，千里万里穷遐搜。如何一日堕我前，空翠杂沓来双眸。
举头问客何因入此境，乃是手持图画来沧洲。俞君作画时，雅有山林癖。
朝登望秦山，万壑千岩净横臆。暮上香炉峰，海色秋清上遥碧。
归来放笔作董元，笔底丹青浩无迹。海桑一别三千年，山月江风耿相忆。
仰观岩上泉，俯看松下石。故人不见空画图，十幅云烟卷还客。

《题俞景山画山水帐》是元代诗人杨载的作品。这首诗表达了作者对于自然美景的赞美之情，同时也展现了他对绘画艺术的独到见解。以下是这首诗的原文和翻译：

原诗：

苍崖百尺树摩天，
碧涧千寻路入烟。
欲写此君真面目，
高山流水有知弦。

翻译：

陡峭的悬崖高耸入云，树木直插云霄，仿佛与天空相接，给人一种震撼的感觉。碧绿的山涧深邃而曲折，宛如一条蜿蜒的长龙，消失在烟雾之中。我试图描绘这幅壮丽的景象，但似乎无法完全捕捉到它的真实面目。然而，当我听到那高山间的潺潺流水声时，仿佛听到了大自然的心跳，让我感受到了它的生机与活力。