奉别黄碧川大参归番禺四首

第一首： 黯黯同云雨脚纤，正宜高阁涤新炎。 忽惊天上雷霆迅，遂使人间聚散兼。 注释：黯黯同云雨脚纤，意思是天空中的乌云像细雨的脚趾一样，显得非常纤细。正宜高阁涤新炎，意思是正好在高处阁台上驱赶这新的炎暑。忽惊天上雷霆迅，意思是忽然之间，天空中响起了雷霆般的声音，声音急促而响亮。遂使人间聚散兼，意思是于是使得人间的人来人往都变得更加复杂和多变。 赏析

三年威惠遍洪纤，晋秩苍梧火正炎。 三年：指诗人在岭南任职已三年。 威惠：指朝廷对地方的恩德和抚慰。 遍洪纤：遍及广大地区。洪纤，泛指南方广大的地区。 晋秩：指晋见天子，提升官位。 苍梧：今广西省梧州市一带。古代称梧为苍梧，因以之代称岭南地区。 火正：星名，即心宿。古人认为心宿是帝王的象征，这里借指朝廷。 岂谓狼胡蹄载跋，因之熊掌味难兼。 岂谓狼胡蹄载跋：意谓北方的胡人骑着高高的马蹄踏过南方。

奉别黄碧川大参归番禺四首 昼绣飘飘罗带纤，暂于榕下避天炎。 行藏用舍人难定，离合悲欢事每兼。 墟市笼烟风致远，池塘过雨涨痕添。 看馀鱼鸟秋光满，好玩羲爻变豹占。 注释： 1. 昼绣飘飘罗带纤：形容女子的罗带细长而轻盈，如同天上的云彩一般飘荡。昼绣，即白天的绣花，这里用来比喻女子的美貌。罗带纤，指的是罗带非常纤细，形容女子穿着非常精美。 2. 暂于榕下避天炎：在榕树下暂时躲避炎热的阳光

碧水湾湾树影纤，同堂真有弟兄炎。 黄蕉丹荔香殊绝，沉李浮瓜味且兼。 乡曲旧知牺酒共，社中新喜豸冠添。 鸡声唤醒东山梦，早慰苍生安石占。 注释： 碧水湾湾树影纤，同堂真有弟兄炎。——碧水湾湾，形容树木的倒影在水中摇曳。同堂，指与作者在同一家。弟兄，这里比喻作者与黄碧川大参的关系。 黄蕉丹荔香殊绝，沉李浮瓜味且兼。——黄蕉丹荔，形容荔枝的颜色鲜艳。沉李浮瓜，两种水果，用来形容水果的味道。