三年威惠遍洪纤，晋秩苍梧火正炎。
岂谓狼胡蹄载跋，因之熊掌味难兼。
关心忍听离歌苦，聚首深嗟别绪添。
便欲与公同握粟，卜居寻向泰人占。
三年威惠遍洪纤，晋秩苍梧火正炎。
三年：指诗人在岭南任职已三年。
威惠：指朝廷对地方的恩德和抚慰。
遍洪纤：遍及广大地区。洪纤，泛指南方广大的地区。
晋秩：指晋见天子，提升官位。
苍梧：今广西省梧州市一带。古代称梧为苍梧，因以之代称岭南地区。
火正：星名，即心宿。古人认为心宿是帝王的象征，这里借指朝廷。
岂谓狼胡蹄载跋，因之熊掌味难兼。
岂谓狼胡蹄载跋：意谓北方的胡人骑着高高的马蹄踏过南方。
因之熊掌味难兼：意谓由于南方盛产美味的熊掌，所以朝廷无法把全部财富都用来赏赐给臣下。
关心忍听离歌苦，聚首深嗟别绪添。
关心：关心国事，为国家着想。
忍听离歌苦：不忍心听离别的歌，因为它很悲伤。
聚首：聚集在一起。
深嗟别绪添：深深地感叹别离的情绪增加了很多。
便欲与公同握粟，卜居寻向泰人占。
便欲：打算。
公：你。
同握粟：共同握取谷粒。比喻一起共事谋事。
卜居：占卜居住地。
寻向：寻找方向或地点。
泰人：指南方的越族。古代传说中越人擅长占卜，善于选择吉日良辰。
占：占卜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。