集灵篇 · 一五

无端妖冶,终成泉下骷髅;有分功名,自是梦中蝴蝶。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

译文

艳丽妩媚的美人,终将成为九泉之下的白骨。功名纵然有分,无非是梦中之蝶,醒来尽成虚幻。

介绍


《集灵篇》是唐代诗人李商隐创作的一首诗,全诗共四十五句,分三卷,《集灵篇·一五》为第一卷的第五首。

《集灵篇·一五》原文如下:
仙人何所居?山林与水石。飘然无定踪,随风忽东去。
烟霞翳日月,松桂荫乾坤。独步长生路,谁能识其真?
我欲求之难,君能共此趣。

《集灵篇·一五》翻译如下:
仙人居住在哪里?山林和石头上。飘然无定踪迹,在风中忽东忽西。
烟霞遮蔽日月,松桂覆盖乾坤。独自漫步长生路,谁能识其真?
我想要寻求它很难,你也能共享这种乐趣。

《集灵篇·一五》注释如下:

  1. 仙人:

相关推荐